Descripción General de Edición

PDF Oxide ofrece dos niveles de API para editar PDFs existentes: la clase Pdf de alto nivel (recomendada) y el DocumentEditor de bajo nivel. Ambos permiten abrir un PDF, modificar su contenido y metadatos, rastrear cambios y guardar el resultado.

Cobertura de bindings para edición. La superficie de edición más completa está en Python, Rust y WASM — exponen operaciones de página, edición de texto/imagen, trabajo con anotaciones, cifrado y redacción. Go expone una API de editor sustancial (metadatos, rotar/mover/eliminar páginas, borrar regiones, rellenar/aplanar formularios, recortar, combinar, guardar cifrado). C# actualmente expone edición de metadatos (Title/Author/Subject), relleno de formularios (SetFormFieldValue), FlattenForms y Save/SaveAsync en DocumentEditor; las operaciones a nivel de página, el cifrado, la redacción y la edición de texto/imagen aún no están disponibles en la API pública de C# — usa los bindings de CLI, Go, Python o Rust para esas operaciones.

Abrir un PDF para Editar

Python

from pdf_oxide import PdfDocument

doc = PdfDocument("input.pdf")

El editor se inicializa de forma diferida en la primera modificación. Puedes comenzar a leer de inmediato y el editor se activa cuando llamas a cualquier método mutante como set_title() o page().

WASM

import { WasmPdfDocument } from "pdf-oxide-wasm";

const bytes = new Uint8Array(/* file bytes */);
const doc = new WasmPdfDocument(bytes);

Rust

Usa la API unificada Pdf:

use pdf_oxide::api::Pdf;

let mut doc = Pdf::open("input.pdf")?;

O usa DocumentEditor directamente para un control de más bajo nivel:

use pdf_oxide::editor::DocumentEditor;

let mut editor = DocumentEditor::open("input.pdf")?;

Go

package main

import (
    "log"
    pdfoxide "github.com/yfedoseev/pdf_oxide/go"
)

func main() {
    editor, err := pdfoxide.OpenEditor("input.pdf")
    if err != nil { log.Fatal(err) }
    defer editor.Close()
}

C#

using PdfOxide;

using var editor = DocumentEditor.Open("input.pdf");

Java

import fyi.oxide.pdf.DocumentEditor;
import java.nio.file.Path;

try (DocumentEditor editor = DocumentEditor.open(Path.of("input.pdf"))) {
    // ...
}

Kotlin

import fyi.oxide.pdf.DocumentEditor
import java.nio.file.Path

DocumentEditor.open(Path.of("input.pdf")).use { editor ->
    // ...
}

Scala

import fyi.oxide.pdf.DocumentEditor
import scala.util.Using

Using.resource(DocumentEditor.open("input.pdf")) { editor =>
  // ...
}

Clojure

(require '[pdf-oxide.core :as pdf])

(with-open [editor (pdf/editor "input.pdf")]
  ;; ...
  )

Ruby

require 'pdf_oxide'

PdfOxide::DocumentEditor.open('input.pdf') do |editor|
  # ...
end

PHP

use PdfOxide\DocumentEditor;

$editor = DocumentEditor::open('input.pdf');

C++

#include <pdf_oxide/pdf_oxide.hpp>

auto editor = pdf_oxide::DocumentEditor::open("input.pdf");

Swift

import PdfOxide

let editor = try DocumentEditor.open("input.pdf")

Dart

import 'package:pdf_oxide/pdf_oxide.dart';

final editor = DocumentEditor.open('input.pdf');

R

library(pdfoxide)

editor <- pdf_editor_open("input.pdf")

Julia

using PdfOxide

editor = open_editor("input.pdf")

Zig

const pdf_oxide = @import("pdf_oxide");

var editor = try pdf_oxide.DocumentEditor.open("input.pdf");
defer editor.deinit();

Objective-C

#import "POXPdfOxide.h"

NSError *err = nil;
POXDocumentEditor *editor = [POXDocumentEditor openEditor:@"input.pdf" error:&err];

Elixir

{:ok, editor} = PdfOxide.open_editor("input.pdf")

Verificar si hay Modificaciones

Antes de guardar, puedes comprobar si se han realizado cambios:

Python

doc = PdfDocument("input.pdf")
print(doc.is_modified)  # False -- no changes yet

doc.set_title("Updated Title")
print(doc.is_modified)  # True

Rust

let mut doc = Pdf::open("input.pdf")?;
assert!(!doc.is_modified());

doc.editor().unwrap().set_title("Updated Title");
assert!(doc.is_modified());

Go

editor, _ := pdfoxide.OpenEditor("input.pdf")
defer editor.Close()

modified, _ := editor.IsModified()
fmt.Println(modified) // false

_ = editor.SetTitle("Updated Title")
modified, _ = editor.IsModified()
fmt.Println(modified) // true

C#

using var editor = DocumentEditor.Open("input.pdf");
Console.WriteLine(editor.IsModified); // false

editor.Title = "Updated Title";
Console.WriteLine(editor.IsModified); // true

PHP

$editor = DocumentEditor::open('input.pdf');
var_dump($editor->isModified()); // false

$editor->setProducer('pdf_oxide');
var_dump($editor->isModified()); // true

C++

auto editor = pdf_oxide::DocumentEditor::open("input.pdf");
bool before = editor.is_modified(); // false

editor.set_producer("pdf_oxide");
bool after = editor.is_modified(); // true

Swift

let editor = try DocumentEditor.open("input.pdf")
try editor.isModified() // false

try editor.setProducer("pdf_oxide")
try editor.isModified() // true

Dart

final editor = DocumentEditor.open('input.pdf');
editor.isModified(); // false

editor.setProducer('pdf_oxide');
editor.isModified(); // true

R

editor <- pdf_editor_open("input.pdf")
pdf_editor_is_modified(editor) # FALSE

pdf_editor_set_producer(editor, "pdf_oxide")
pdf_editor_is_modified(editor) # TRUE

Julia

editor = open_editor("input.pdf")
is_modified(editor) # false

set_producer(editor, "pdf_oxide")
is_modified(editor) # true

Zig

var editor = try pdf_oxide.DocumentEditor.open("input.pdf");
defer editor.deinit();
_ = editor.isModified(); // false

try editor.setProducer("pdf_oxide");
_ = editor.isModified(); // true

Objective-C

NSError *err = nil;
POXDocumentEditor *editor = [POXDocumentEditor openEditor:@"input.pdf" error:&err];
[editor isModified]; // NO

[editor setProducer:@"pdf_oxide" error:&err];
[editor isModified]; // YES

Elixir

{:ok, editor} = PdfOxide.open_editor("input.pdf")
PdfOxide.editor_modified?(editor) # false

PdfOxide.set_producer(editor, "pdf_oxide")
PdfOxide.editor_modified?(editor) # true

Guardar

Python

doc = PdfDocument("input.pdf")
doc.set_title("New Title")
doc.save("output.pdf")

WASM

import { WasmPdfDocument } from "pdf-oxide-wasm";

const bytes = new Uint8Array(/* file bytes */);
const doc = new WasmPdfDocument(bytes);
doc.setTitle("New Title");
const output = doc.save();
doc.free();

Rust

let mut doc = Pdf::open("input.pdf")?;
doc.editor().unwrap().set_title("New Title");
doc.save("output.pdf")?;

// Or save to a new path
doc.save_as("copy.pdf")?;

Go

editor, _ := pdfoxide.OpenEditor("input.pdf")
defer editor.Close()

_ = editor.SetTitle("New Title")
_ = editor.Save("output.pdf")

C#

using var editor = DocumentEditor.Open("input.pdf");
editor.Title = "New Title";
editor.Save("output.pdf");

PHP

$editor = DocumentEditor::open('input.pdf');
$editor->setProducer('pdf_oxide');
$editor->saveTo('output.pdf');

C++

auto editor = pdf_oxide::DocumentEditor::open("input.pdf");
editor.set_producer("pdf_oxide");
editor.save("output.pdf");

Swift

let editor = try DocumentEditor.open("input.pdf")
try editor.setProducer("pdf_oxide")
try editor.save("output.pdf")

Dart

final editor = DocumentEditor.open('input.pdf');
editor.setProducer('pdf_oxide');
editor.save('output.pdf');

R

editor <- pdf_editor_open("input.pdf")
pdf_editor_set_producer(editor, "pdf_oxide")
pdf_editor_save(editor, "output.pdf")

Julia

editor = open_editor("input.pdf")
set_producer(editor, "pdf_oxide")
save(editor, "output.pdf")

Zig

var editor = try pdf_oxide.DocumentEditor.open("input.pdf");
defer editor.deinit();
try editor.setProducer("pdf_oxide");
try editor.save("output.pdf");

Objective-C

NSError *err = nil;
POXDocumentEditor *editor = [POXDocumentEditor openEditor:@"input.pdf" error:&err];
[editor setProducer:@"pdf_oxide" error:&err];
[editor saveToPath:@"output.pdf" error:&err];

Elixir

{:ok, editor} = PdfOxide.open_editor("input.pdf")
PdfOxide.set_producer(editor, "pdf_oxide")
PdfOxide.editor_save(editor, "output.pdf")

El método save() realiza una reescritura completa del PDF por defecto. Para opciones de guardado avanzadas (actualizaciones incrementales, cifrado), consulta Cifrado y Seguridad.

Metadatos del Documento

Lee y escribe los campos de metadatos estándar del PDF: título, autor, asunto y palabras clave.

Python

from pdf_oxide import PdfDocument

doc = PdfDocument("input.pdf")

# Set metadata
doc.set_title("Quarterly Report")
doc.set_author("Jane Smith")
doc.set_subject("Q4 2025 Financial Results")
doc.set_keywords("finance, quarterly, 2025")

doc.save("output.pdf")

WASM

import { WasmPdfDocument } from "pdf-oxide-wasm";

const bytes = new Uint8Array(/* file bytes */);
const doc = new WasmPdfDocument(bytes);

// Set metadata
doc.setTitle("Quarterly Report");
doc.setAuthor("Jane Smith");
doc.setSubject("Q4 2025 Financial Results");
doc.setKeywords("finance, quarterly, 2025");

const output = doc.save();
doc.free();

Rust

use pdf_oxide::editor::DocumentEditor;

let mut editor = DocumentEditor::open("input.pdf")?;

// Read metadata
if let Some(title) = editor.title()? {
    println!("Current title: {}", title);
}
if let Some(author) = editor.author()? {
    println!("Current author: {}", author);
}
if let Some(subject) = editor.subject()? {
    println!("Current subject: {}", subject);
}
if let Some(keywords) = editor.keywords()? {
    println!("Current keywords: {}", keywords);
}

// Set metadata
editor.set_title("Quarterly Report");
editor.set_author("Jane Smith");
editor.set_subject("Q4 2025 Financial Results");
editor.set_keywords("finance, quarterly, 2025");

editor.save("output.pdf")?;

Go

editor, _ := pdfoxide.OpenEditor("input.pdf")
defer editor.Close()

if t, err := editor.Title(); err == nil { fmt.Println("Current title:", t) }
if a, err := editor.Author(); err == nil { fmt.Println("Current author:", a) }

_ = editor.SetTitle("Quarterly Report")
_ = editor.SetAuthor("Jane Smith")
_ = editor.SetSubject("Q4 2025 Financial Results")

_ = editor.Save("output.pdf")

C#

using var editor = DocumentEditor.Open("input.pdf");

if (editor.Title is { } t) Console.WriteLine($"Current title: {t}");
if (editor.Author is { } a) Console.WriteLine($"Current author: {a}");
if (editor.Subject is { } s) Console.WriteLine($"Current subject: {s}");

editor.Title = "Quarterly Report";
editor.Author = "Jane Smith";
editor.Subject = "Q4 2025 Financial Results";

editor.Save("output.pdf");

Información del Documento

Ruta de Origen y Versión

use pdf_oxide::editor::DocumentEditor;

let editor = DocumentEditor::open("input.pdf")?;

// Path to the original file
println!("Source: {}", editor.source_path());

// PDF version as (major, minor)
let (major, minor) = editor.version();
println!("PDF version: {}.{}", major, minor);

// Number of pages
println!("Pages: {}", editor.current_page_count());

Referencia Completa de la API

DocumentEditor

Método	Retorno	Descripción
open(path)	Result<DocumentEditor>	Abrir un PDF para edición
is_modified()	bool	Comprobar si hay cambios
source_path()	&str	Ruta al PDF de origen
source()	&PdfDocument	Acceso de solo lectura al documento de origen
version()	(u8, u8)	Versión del PDF (mayor, menor)
current_page_count()	usize	Número de páginas en el documento
title()	Result<Option<String>>	Obtener el título del documento
set_title(title)	()	Establecer el título del documento
author()	Result<Option<String>>	Obtener el autor del documento
set_author(author)	()	Establecer el autor del documento
subject()	Result<Option<String>>	Obtener el asunto del documento
set_subject(subject)	()	Establecer el asunto del documento
keywords()	Result<Option<String>>	Obtener las palabras clave del documento
set_keywords(keywords)	()	Establecer las palabras clave del documento
save(path)	Result<()>	Guardar con reescritura completa
save_with_options(path, options)	Result<()>	Guardar con opciones personalizadas

Pdf (API Unificada)

Método	Retorno	Descripción
Pdf::open(path)	Result<Pdf>	Abrir un PDF para edición
Pdf::open_editor(path)	Result<DocumentEditor>	Abrir directamente como DocumentEditor
is_modified()	bool	Comprobar si hay cambios
save(path)	Result<()>	Guardar el documento
save_as(path)	Result<()>	Guardar en una nueva ruta
page(index)	Result<PdfPage>	Obtener una página para edición DOM
save_page(page)	Result<()>	Guardar una página modificada de vuelta
editor()	Option<&mut DocumentEditor>	Acceder al editor subyacente

Trait EditableDocument

El trait EditableDocument define el contrato central de edición:

pub trait EditableDocument {
    fn get_info(&mut self) -> Result<DocumentInfo>;
    fn set_info(&mut self, info: DocumentInfo) -> Result<()>;
    fn page_count(&mut self) -> Result<usize>;
    fn get_page_info(&mut self, index: usize) -> Result<PageInfo>;
    fn remove_page(&mut self, index: usize) -> Result<()>;
    fn move_page(&mut self, from: usize, to: usize) -> Result<()>;
    fn duplicate_page(&mut self, index: usize) -> Result<usize>;
    fn save(&mut self, path: impl AsRef<Path>) -> Result<()>;
    fn save_with_options(&mut self, path: impl AsRef<Path>, options: SaveOptions) -> Result<()>;
}

Lista Completa de Métodos de DocumentEditor

Las tablas de abajo enumeran toda la superficie pública de métodos del DocumentEditor / editor Pdf en Rust. Cada fila enlaza a la guía detallada cuando corresponde. La disponibilidad de bindings está indicada; consulta las páginas individuales para ejemplos en Go / C#.

Metadatos

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
title / set_title	✓	✓	✓	✓	✓	Descripción General
author / set_author	✓	✓	✓	✓	✓	Descripción General
subject / set_subject	✓	✓	✓	✓	✓	Descripción General
keywords / set_keywords	✓	✓	✓	✓	—	Descripción General
producer / set_producer	✓	✓	—	✓	—	Descripción General
creation_date / set_creation_date	✓	✓	—	✓	—	Descripción General
apply_metadata(info)	✓	✓	—	✓	—	Descripción General

Operaciones de página

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
remove_page / delete_page	✓	✓	✓	✓	—	Páginas
move_page(from, to)	✓	✓	—	✓	—	Páginas
duplicate_page(i)	✓	✓	—	—	—	Páginas
get_page_rotation / set_page_rotation	✓	✓	✓	✓	—	Páginas
rotate_page_by(i, deg)	✓	✓	—	—	—	Páginas
rotate_all_pages(deg)	✓	✓	✓	—	—	Páginas
get_page_media_box / set_page_media_box	✓	✓	✓	—	—	Páginas
get_page_crop_box / set_page_crop_box	✓	✓	✓	—	—	Páginas
crop_margins(l, r, t, b)	✓	✓	✓	✓	—	Páginas
erase_region(page, rect)	✓	✓	✓	✓	—	Páginas
erase_regions(page, rects)	✓	✓	✓	—	—	Páginas
clear_erase_regions(page)	✓	✓	—	—	—	Páginas

Combinar / dividir

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
merge_from(path)	✓	✓	—	✓	—	Combinar y Dividir
merge_pages_from(path, pages)	✓	✓	—	—	—	Combinar y Dividir
extract_pages(pages, output)	✓	✓	✓	—	—	Combinar y Dividir
Merge([]paths) nivel superior	—	—	—	✓	—	Combinar y Dividir

Formularios

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
get_form_fields()	✓	✓	✓	✓	✓	Formularios
get_form_field_value(name)	✓	✓	✓	—	—	Formularios
has_form_field(name)	✓	✓	—	—	—	Formularios
set_form_field_value(name, value)	✓	✓	✓	✓	✓	Formularios
add_form_field(widget, page)	✓	—	—	—	—	Creación de Formularios
add_parent_field / add_child_field	✓	—	—	—	—	Creación de Formularios
remove_form_field(name)	✓	✓	—	—	—	Formularios
set_form_field_* (readonly, required, tooltip, rect, max_length, alignment, colors, flags)	✓	✓	—	—	—	Formularios
flatten_forms_on_page(page)	✓	✓	✓	✓	—	Formularios
flatten_forms()	✓	✓	✓	✓	✓	Formularios
export_form_data_fdf(path)	✓	✓	✓	—	—	Formularios
export_form_data_xfdf(path)	✓	✓	✓	—	—	Formularios

Anotaciones

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
flatten_page_annotations(page)	✓	✓	✓	✓	—	Anotaciones
flatten_all_annotations()	✓	✓	✓	✓	—	Anotaciones
is_page_marked_for_annotation_flatten(page)	✓	✓	—	—	—	Anotaciones
unmark_page_for_annotation_flatten(page)	✓	✓	—	—	—	Anotaciones

Redacción

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
apply_page_redactions(page)	✓	✓	✓	—	—	Redacción
apply_all_redactions()	✓	✓	✓	—	—	Redacción
is_page_marked_for_redaction(page)	✓	✓	—	—	—	Redacción
unmark_page_for_redaction(page)	✓	✓	—	—	—	Redacción

XFA

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
has_xfa()	✓	✓	✓	✓	✓	Formularios XFA
analyze_xfa()	✓	✓	—	—	—	Formularios XFA
convert_xfa_to_acroform(opts)	✓	—	—	—	—	Formularios XFA

Guardar

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#	Página
save(path)	✓	✓	✓	✓	✓	Descripción General
save_with_options(path, opts)	✓	✓	—	—	—	Cifrado
save_encrypted(path, user, owner)	✓	✓	✓	✓	—	Cifrado
save_with_encryption(path, cfg)	✓	✓	—	—	—	Cifrado
save_async / SaveAsync	—	—	—	—	✓	Asíncrono

Utilidades (conveniencias de Go)

Métodos expuestos como métodos de DocumentEditor en Go; equivalentes via editor.source() en Rust:

Método	Rust	Python	WASM	Go	C#
IsModified	is_modified()	is_modified	—	IsModified()	IsModified
SourcePath	source_path()	source_path	—	SourcePath()	SourcePath
Version	version()	version()	—	Version()	—
PageCount	current_page_count()	page_count()	pageCount()	PageCount()	PageCount
RemoveHeaders / RemoveFooters / RemoveArtifacts	✓	✓	—	✓	✓
Close / Dispose	Drop	context manager	free()	Close()	Dispose()

Flujo de Trabajo de Edición Completo

Este ejemplo muestra una sesión de edición completa: abrir, inspeccionar, modificar metadatos, editar contenido y guardar.

Python

from pdf_oxide import PdfDocument

# Open the document
doc = PdfDocument("report.pdf")
print(f"Pages: {doc.page_count()}")

# Update metadata
doc.set_title("Annual Report 2025")
doc.set_author("Finance Team")

# Edit text on page 0
page = doc.page(0)
for text in page.find_text_containing("DRAFT"):
    page.set_text(text.id, "FINAL")
doc.save_page(page)

# Save
doc.save("report-final.pdf")

Rust

use pdf_oxide::api::Pdf;

let mut doc = Pdf::open("report.pdf")?;
println!("Pages: {}", doc.page_count()?);

// Update metadata
{
    let editor = doc.editor().unwrap();
    editor.set_title("Annual Report 2025");
    editor.set_author("Finance Team");
}

// Edit text on page 0
let mut page = doc.page(0)?;
let drafts = page.find_text_containing("DRAFT");
for t in &drafts {
    page.set_text(t.id(), "FINAL")?;
}
doc.save_page(page)?;

// Save
doc.save("report-final.pdf")?;

Páginas Relacionadas

• Edición de Texto – buscar y reemplazar texto, modificar fuentes y posicionamiento
• Operaciones de Página – rotación, recorte, combinación y extracción de páginas
• Edición de Campos de Formulario – rellenar, agregar y aplanar campos de formulario
• Cifrado y Seguridad – proteger con contraseña y establecer permisos