Registro y salida de depuración
PDF Oxide emite logs internos de debug, trace, warn y error a través del crate log de Rust. Desde la v0.3.24, cada binding expone una función global set_log_level / get_log_level que controla estos mensajes de forma coherente en Python, Node.js, Go, C# y Rust.
Desde la v0.3.21, la integración con el sistema de logging de Python se respeta completamente: los mensajes ya no eluden logging.basicConfig mediante eprintln!.
Niveles de log
| Nivel | Valor | Descripción |
|---|---|---|
OFF |
0 | Silenciar toda la salida de log |
ERROR |
1 | Panics y errores de parsing que detienen la extracción |
WARN |
2 | Errores recuperados, contenido malformado que se pudo resolver |
INFO |
3 | Operaciones de alto nivel (abrir, guardar, autenticar) |
DEBUG |
4 | Decisiones internas (detección de columnas, orden de lectura) |
TRACE |
5 | Parsing de operadores por objeto, métricas de fuente por glifo |
Por defecto: WARN.
Python
Las macros de log de PDF Oxide reenvían a logging.getLogger("pdf_oxide"):
Python
import logging
import pdf_oxide
logging.basicConfig(level=logging.DEBUG)
# Equivalent to:
pdf_oxide.set_log_level("debug")
doc = pdf_oxide.PdfDocument("tricky.pdf")
doc.extract_text(0) # emits debug logs to root handler
C++
#include <pdf_oxide/pdf_oxide.hpp>
pdf_oxide::set_log_level(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Swift
import PdfOxide
setLogLevel(4) // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Dart
import 'package:pdf_oxide/pdf_oxide.dart';
setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
R
library(pdfoxide)
pdf_set_log_level(4L) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Julia
using PdfOxide
set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Zig
const pdf_oxide = @import("pdf_oxide");
pdf_oxide.setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Objective-C
#import <POXPdfOxide.h>
[POXSigning setLogLevel:4]; // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Elixir
PdfOxide.set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Para enrutar únicamente la salida de PDF Oxide a su propio logger:
Python
import logging
handler = logging.FileHandler("pdf_oxide.log")
handler.setFormatter(logging.Formatter("%(asctime)s %(levelname)s %(message)s"))
log = logging.getLogger("pdf_oxide")
log.addHandler(handler)
log.setLevel(logging.DEBUG)
Node.js
Node.js
const { setLogLevel } = require("pdf-oxide");
setLogLevel("debug"); // one of "off"|"error"|"warn"|"info"|"debug"|"trace"
C++
#include <pdf_oxide/pdf_oxide.hpp>
pdf_oxide::set_log_level(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Swift
import PdfOxide
setLogLevel(4) // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Dart
import 'package:pdf_oxide/pdf_oxide.dart';
setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
R
library(pdfoxide)
pdf_set_log_level(4L) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Julia
using PdfOxide
set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Zig
const pdf_oxide = @import("pdf_oxide");
pdf_oxide.setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Objective-C
#import <POXPdfOxide.h>
[POXSigning setLogLevel:4]; // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Elixir
PdfOxide.set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Los logs se envían a stderr con el formato [LEVEL] message. Redirige al logger que prefieras:
Node.js
const { pipeline } = require("stream");
pipeline(
process.stderr,
myBunyanSink,
(err) => err && console.error("log pipe failed", err)
);
Go
Go
import pdfoxide "github.com/yfedoseev/pdf_oxide/go"
pdfoxide.SetLogLevel(pdfoxide.LogDebug)
C++
#include <pdf_oxide/pdf_oxide.hpp>
pdf_oxide::set_log_level(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Swift
import PdfOxide
setLogLevel(4) // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Dart
import 'package:pdf_oxide/pdf_oxide.dart';
setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
R
library(pdfoxide)
pdf_set_log_level(4L) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Julia
using PdfOxide
set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Zig
const pdf_oxide = @import("pdf_oxide");
pdf_oxide.setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Objective-C
#import <POXPdfOxide.h>
[POXSigning setLogLevel:4]; // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Elixir
PdfOxide.set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Para capturar la salida, establece la variable de entorno RUST_LOG antes de iniciar el binario:
RUST_LOG=pdf_oxide=debug ./my-app
C#
C#
using PdfOxide.Core;
PdfOxide.Logging.SetLogLevel(LogLevel.Debug);
C++
#include <pdf_oxide/pdf_oxide.hpp>
pdf_oxide::set_log_level(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Swift
import PdfOxide
setLogLevel(4) // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Dart
import 'package:pdf_oxide/pdf_oxide.dart';
setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
R
library(pdfoxide)
pdf_set_log_level(4L) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Julia
using PdfOxide
set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Zig
const pdf_oxide = @import("pdf_oxide");
pdf_oxide.setLogLevel(4); // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Objective-C
#import <POXPdfOxide.h>
[POXSigning setLogLevel:4]; // 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Elixir
PdfOxide.set_log_level(4) # 0=Off 1=Error 2=Warn 3=Info 4=Debug 5=Trace
Conectar a ILogger:
C#
var logger = loggerFactory.CreateLogger("PdfOxide");
PdfOxide.Logging.OnLog += (level, message) =>
{
logger.Log(Map(level), message);
};
Rust
Usa cualquier backend compatible con log (env_logger, tracing-log, slog-stdlog, etc.). PDF Oxide emite a través del objetivo pdf_oxide:
Rust
fn main() {
env_logger::builder()
.filter_module("pdf_oxide", log::LevelFilter::Debug)
.init();
let doc = pdf_oxide::PdfDocument::open("tricky.pdf").unwrap();
let _ = doc.extract_text(0);
}
¿Qué revela DEBUG?
Mensajes de debug habituales que conviene conocer:
Detected document script: Latin/Arabic/CJK— elección de la heurística de orden de lectura.is_single_column_region = true— el detector de columnas cae de vuelta al diseño de una sola columna.Falling back to system font DejaVu Sans for ArialMT— fallo en la resolución de fuente.Authenticating with user password— tras la llamada exitosa aauthenticate().Table detector: rejected 3 edges via coverage filter— filtrado de aristas aplicado.
¿Qué revela TRACE?
TRACE incluye el parsing de flujos de contenido por objeto y la resolución de métricas de fuente por glifo — útil cuando una página concreta se extrae incorrectamente y quieres ver qué operador produjo qué resultado. Espera miles de líneas por página.
Relacionado
- Renderizado — mensajes de log específicos del renderizado (cadena de fallback de fuentes).
- Solución de problemas en la extracción de texto — depuración de la salida de extracción.